EN LA MAÑANA
6:30
- Por motivo del virus del dictador de China y de sus esbirros y secuases, mal llamado Covid-19 o coronavirus, algunos oficios religiosos quedaron vía la Internet y otros por ambas vías, y algunas actividades pasaron a la historia.
- Misa Diaria. Parroquia El Buen Pastor, Evaristo Morales, Distrito Nacional.
- Misa Diaria. Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero (Calle Atalaya), casi esquina esquina avenida Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
7:00
- Exposición del Santísimo Sacramento (Hasta las 5:45 de la tarde). Capilla del Santísimo Sacramento, Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero, casi esquina Winston Churchil, Distrito Nacional.
9:00
- Catequesis para niños a partir de 3 años (Hasta las 12:00 meridiano). Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero (Calle Atalaya), casi esquina avenida Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
EN LA TARDE
12:00
- Visita del Presidente de Venezuela Edmundo González Urrutia, al Presidente Javier Milei. Casa Rosada, Argentina.
3:00
- Ministerio de Intercesión, Ora por los enfermos u otras necesidades (Hasta las 5:00 de la tarde). Capilla Virgen de la Altagracia, Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero, casi esquina Winston Churchil, Distrito Nacional.
4:00
- Casa de reunión Nuevo Amanecer para adolescentes. Centro Pastoral, Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero (Calle Atalaya), casi esquina avenida Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
5:00
- Misa Diaria. Catedral Primada de América Santa María de la Encarnación, calle Arzobispo Meriño, Zona Colonial.
- Casa de reunión Nuevo Amanecer para jóvenes universitarios. Centro Pastoral, Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero (Calle Atalaya), casi esquina avenida Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
6:00
- Misa Diaria. Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero (Calle Atalaya), casi esquina esquina avenida Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
6:30
- Misa Diaria. Casa de la Anunciación, calle Padre Emiliano Tardif 12, ensanche Evaristo Morales, Distrito Nacional.
- Misa Diaria. Capilla Heraldos del Evangelio, calle Lorenzo Despradel 59, Los Prados, Distrito Nacional.
- Misa Diaria. Parroquia El Buen Pastor, Evaristo Morales, Distrito Nacional.
7:30
- Presentación de los Sábados de Jazz (Entrada: Gratis). Restaurante Río Tapas & Grill, calle Las Habras, Paseo del Arroyo, Los Ríos.
CRISTIANA SEPULTURA
- Merva Rosa Bello G. de Rodríguez. A partir de las 12:00 meridiano y mañana a las 10:00 de la mañana en el Cementerio Puerta del Cielo, desde la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
- Febian José Reyes Núñez. A partir de las 12:00 meridiano y mañana a las 10:30 de la mañana en el Cementerio Puerta del Cielo, desde la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
- Wester Miguel Goris Vásquez. A partir de las 12:00 meridiano y mañana a las 12:00 meridiano en el Cementerio Puerta del Cielo, desde la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga, del ensanche Ozama.
- Rubén Darío Matías Valerio. A partir de las 12:00 meridiano y mañana a las 12:00 meridiano en el Cementerio Puerta del Cielo, desde la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
- Zenaida Mercedes B. Bidó de González. A partir de las 2:00 de la tarde y mañana a las 10:00 de la mañana en el Cementerio Cristo Redentor, desde la funeraria Blandino de Herrera, Santo Domingo Oeste.
- Pablo Florentino Aracena Cordero. A partir de las 5:00 de la tarde y mañana a las 11:00 de la mañana en el Cementerio Máximo Gómez, desde la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
- Hilda Antonia Liriano Díaz. A partir de las 6:00 de la tarde y mañana a las 3:00 de la tarde en el Cementerio Cristo Salvador, desde la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga, del ensanche Ozama.
- Francisco Octavio Rodríguez Taveras. A partir de las 7:00 de la noche y mañana a la 1:00 de la tarde en el Cementerio Máximo Gómez, desde la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga, del ensanche Ozama.
- Antonio Pacheco Cadilla. Mañana desde las 9:00 de la mañana hasta la 1:00 de la tarde, en la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
OTROS
- Centro de Visitantes Cortés (Abierto de Martes a viernes, de 9:00 de la mañana a 4:00 de la tarde y Sábados y domingos, de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde - Reservaciones al 829-893-4381). Fabrica Cortés Hermanos & Co., Autopista Duarte, Km. 24, Pedro Brand.
EN LA MAÑANA
2:00
- Partido de Fútbol entre Newcastle Jets y Sydney FC. A-League, Australia.
4:30
- Partido de Fútbol entre Melbourne Victory y Western Sydney Wanderers. A-League, Australia.
8:30
- Partido de Fútbol entre Tottenham Hotspur y Newcastle United. Liga Premier, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Blackburn Rovers y Burnley. Championship, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Stoke City y Plymouth Argyle. Championship, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Swansea City y West Bromwich Albion. Championship, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Burton Albion y Northampton Town. División 1, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Cambridge United y Bristol Rovers. División 1, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Notts County y Swindon Town. División 2, Inglaterra.
9:00
- Partido de Fútbol entre Bradford City y Grimsby Town. División 2, Inglaterra.
10:00
- Partido de Fútbol entre Venezia y Empoli. Serie A, Italia.
10:30
- Partido de Fútbol entre Huesca y Real Betis. Copa del Rey.
11:00
- Partido de Fútbol entre AFC Bournemouth y Everton. Liga Premier, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Aston Villa y Leicester City. Liga Premier, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Crystal Palace y Chelsea. Liga Premier, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Manchester City y West Ham United. Liga Premier, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Southampton y Brentford. Liga Premier, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Bristol City y Derby County. Championship, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Hull City y Leeds United. Championship, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Middlesbrough y Cardiff City. Championship, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Norwich City y Coventry City. Championship, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Preston North End y Oxford United. Championship, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Sheffield Wednesday y Millwall. Championship, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Watford y Sheffield United. Championship, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Barnsley y Crawley Town. División 1, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Charlton Athletic y Reading. División 1, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Exeter City y Bolton Wanderers. División 1, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Huddersfield Town y Rotherham United. División 1, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Leyton Orient y Shrewsbury Town. División 1, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Lincoln City y Stevenage. División 1, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Stockport County y Mansfield Town. División 1, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Wigan Athletic y Birmingham City. División 1, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Wrexham y Peterborough United. División 1, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Wycombe Wanderers y Blackpool. División 1, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Barrow y Harrogate Town. División 2, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Colchester United y Accrington Stanley. División 2, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Doncaster Rovers y Port Vale. División 2, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Milton Keynes Dons y Salford City. División 2, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Tranmere Rovers y Carlisle United. División 2, Inglaterra.
11:15
- Partido de Fútbol entre Tenerife y Osasuna. Copa del Rey.
11:30
- Partido de Fútbol entre Moreirense y AVS. Bwin Liga, Portugal.
EN LA TARDE
12:00
- Partido de Fútbol entre Saint-Etienne y Stade de Reims. Ligue 1, Francia.
12:30
- Partido de Fútbol entre Almería y Sevilla. Copa del Rey.
1:00
- Partido de Fútbol entre Fiorentina y Napoli. Serie A, Italia.
1:15
- Partido de Fútbol entre Burkina Faso y Kenya. Amistosos Internacionales.
1:30
- Partido de Fútbol entre Brighton & Hove Albion y Arsenal. Liga Premier, Inglaterra.
2:00
- Partido de Fútbol entre Benfica y Braga. Bwin Liga, Portugal.
- Partido de Fútbol entre Lille y Nantes. Ligue 1, Francia.
- Partido de Fútbol entre Barbastro y Barcelona. Copa del Rey.
3:45
- Partido de Fútbol entre Hellas Verona y Udinese. Serie A, Italia.
4:00
- Partido de la NHL entre New Jersey Devils y San Jose Sharks. SAP Center, San José, California.
- Partido de la NHL entre New York Rangers y Washington Capitals. Capital One Arena, Washington D. C.
- Partido de la NBA entre Minnesota Timberwolves y Detroit Pistons. Little Caesars Arena, Detroit, Míchigan, NBA TV.
- Partido de la NBA entre Philadelphia 76ers y Brooklyn Nets. Barclays Center, Brooklyn, Nueva York, NBA TV.
- Partido de Fútbol entre Lyon y Montpellier. Ligue 1, Francia.
4:30
- Partido de Fútbol entre Boavista y Arouca. Bwin Liga, Portugal.
- Partido de Fútbol entre Marbella FC y Atlético Madrid. Copa del Rey.
- Partido de Fútbol entre UD Logroñés y Athletic Club. Copa del Rey.
5:00
- Partido de la NBA entre Phoenix Suns e Indiana Pacers. Bankers Life Fieldhouse, Indianápolis, Indiana, NBA TV.
5:30
- Partido de la NFL entre Cleveland Browns y Baltimore Ravens. M&T Bank Stadium, Baltimore, Maryland.
8:00
- Partido de la NHL entre Boston Bruins y Toronto Maple Leafs. Air Canada Centre, Toronto, Canadá.
- Partido de la NHL entre Canadiens de Montréal y Colorado Avalanche. Pepsi Center, Denver.
- Partido de la NHL entre Detroit Red Wings y Winnipeg Jets. Bell MTS Place, Bell MTS Iceplex, Winnipeg, Manitoba.
- Partido de la NHL entre Minnesota Wild y Carolina Hurricanes. PNC Arena, Raleigh, Carolina del Norte.
- Partido de la NHL entre Saint Louis Blues y Columbus Blue Jackets. Nationwide Arena, Columbus, Ohio.
9:00
- Partido de la NFL entre Cincinnati Bengals y Pittsburgh Steelers. Heinz Field, Pittsburgh, Pennsylvania.
- Partido de la NHL entre Utah Hockey Club y Dallas Stars. American Airlines Center, Dallas, Texas.
- Partido de la NBA entre Denver Nuggets y San Antonio Spurs. AT&T Center, San Antonio, Texas, NBA TV.
- Partido de la NBA entre New York Knicks y Chicago Bulls. United Center, Chicago, Illinois, NBA TV.
- Partido de la NBA entre Portland Trail Blazers y Milwaukee Bucks. Bradley Center, Milwaukee, Wisconsin, NBA TV.
- Partido de la NBA entre Utah Jazz y Miami Heat. American Airlines Arena, Miami, Florida, NBA TV.
9:30
- Partido de la NBA entre Memphis Grizzlies y Golden State Warriors. Oracle Arena, Oakland, California, NBA TV.
10:00
- Partido de la NHL entre Tampa Bay Lightning y Los Ángeles Kings. Staples Center, Los Ángeles, California.
11:00
- Partido de la NHL entre Buffalo Sabres y Vegas Golden Knights. T-Mobile Arena, Las Vegas, Nevada.
- Partido de la NHL entre Edmonton Oilers y Seattle Kraken. Climate Pledge Arena, Seattle, Washington.
- Partido de la NHL entre Nashville Predators y Calgary Flames. Scotiabank Saddledome, Calgary, Atlanta.
11:30
- Partido de la NBA entre Atlanta Hawks y Los Ángeles Clippers. Staples Center, Los Ángeles, California, NBA TV.
Otros
- Torneo de Golf The Sentry (Hasta el 5 de enero); Campeón defensor: Chris Kirk. Kapalua Golf (The Plantation Course), 2000 Plantation Club Dr, Lahaina, HI 96761, Kapalua, Hawaii (Hawái), Estados Unidos.
- Torneo de Tenis Adelaide International (Hasta el 12 de enero); Campeón defensor: Jiri Lehecka. Jiri Lehecka.
- Torneo de Tenis Bank of China Hong Kong Tennis Open (Hasta el 6 de enero); Campeón defensor: Andrey Rublev. Hong Kong, Hong Kong, China.
- Torneo de Tenis ASB Classic (Hasta el 12 de enero); Campeón defensor: Alejandro Tabilo. Auckland, Nueva Zelanda.
- Torneo de Tenis Brisbane International Presented by Evie (Hasta el 6 de enero); Campeón defensor: Grigor Dimitrov. Queensland, Australia.
- Partido de Fútbol entre Cheltenham Town y Walsall. División 2, Inglaterra (Pospuesto).
- Partido de Fútbol entre FC Halifax Town y AFC Fylde. Nationwide Conference, Inglaterra (Pospuesto).
CUMPLEAÑOS
En Salcedo, la señora Angelie Camilo.
En Boston, Estados Unidos, del PRM, el señor Leonares Lambert.
El fotógrafo Joaquín López Pérez.
El béisbolista Jailen Peguero.
Los señores Benito Manuel, Manuel de los Santos Montero, Bárbaro Batista Fernández, Ramses Peralta y Fernando Hernández.
Yo soy Cabfebrerista.
La señora Jovanka Maittee Millord Abreu.
La periodista Yamirys Liriano.
Los locutores Jesús Manuel Tiburcio y Severo Guzmán Pineda.
En New Jersey, Estados Unidos, la señora Felicita Porquin.
La comunicadora Mildred Charlot.
Los empresarios Tomás de la Cruz, Amado Gómez Quezada, Esteban Reyes, Josefina Hernández de Román, Rigoberto Terrero y Eleomarx Olivero Tejeda.
FIESTAS PATRIA
Nacional: Birmania y Myanmar (Birmania).
Sábado, 4 de Enero del año 2025
Semana número 1; Faltan 361 días para el año 2026.
Día: Mundial de la Hipnosis y del Sistema Braille.
1493 -Cristóbal Colón, parte de la isla Española hacia España, para informar a los Reyes Católicos sobre el éxito de su viaje. Deja en el Fuerte de la Navidad una guarnición de 39 españoles.
1643 -En Inglaterra, nace Isaac Newton, científico, filósofo, inventor y matemático.
1801 -El general haitiano Toussaint Louverture, invade a la República Dominicana, con 20 mil hombres, la mitad entró por el Norte, comandada por el general Moyse, y la otra por el Sur, bajo su hermano, el general Paul Louverture.
1822 -En la República Dominicana, Juan Ramó, comandante de armas de Santiago, le expresa en un comunicado al presidente Jean Pierre Boyer, que la ciudad enarboló con antelación el pabellón de "respetable" gobierno.
1844 -El general Charles Herard, es juramentado como presidente de la República Dominicana.
1864 -En la República Dominicana, es fusilado en la playa de Maimón, el prócer de la Independencia y la Restauración, general José Antonio Salcedo (Pepillo).
1962 -En la República Dominicana, Juan Bosch, presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), dijo que la violencia lleva al comunismo, por lo que la lucha política debe ser de ideas.
1962 -En la República Dominicana, se pone en movimiento la acción pública contra el colaborador trujillista Félix W. Bernardino, acusado de asesinato de varias personas, robos y otros delitos.
1962 -En la República Dominicana, el Consejo de Estado, promulgó varias leyes. Entre estas, la Electoral, la de Ejercicio del Sufragio, la de Difusión y Expresión del Pensamiento, eliminando la censura a la Prensa; la que ofreció facilidades y garantías al proceso de elecciones, la que autoriza la instalación de la Banca Extranjera y la que confisca todos los bienes del ajusticiado dictador Rafael L. Trujillo Molina, sus familiares y colaboradores.
1985 -En la República Dominicana, el casacambista Héctor Méndez, y su chófer Napoleón Reyes, son secuestrados y asesinados por el gobierno. Sus cadáveres fueron hallados a los varios días próximo al sector Los Frailes, en la zona oriental de la capital.
1992 -Oficialmente se establece relaciones diplomáticas entre Rusia y Estados Unidos.
1999 -En la Unión Europea, once países asumen el Euro como moneda común.
2004 -Este día y el 24 de enero, realizan con éxito el amartizaje de los aparatos exploradores Spirit y Opportunity, descubriendo por separado testimonios de que hubo agua en el planeta Marte.
2005 -En los Estados Unidos, muere en Miami, José Rolando Martínez Bonilla, último sobreviviente del grupo que en el año 1949 llegó a la República Dominicana, por Luperón, para luchar contra la tiranía del sátrapa Rafael Trujillo.
2006 -Una de cada 70 personas alcanza el acceso a Internet, sumando los 100 millones de usuarios.
2007 -En los Estados Unidos, Nancy Pelosi, representante democráta por un distrito de California, es elegida presidente de la Cámara de Representantes, donde no había ejercido ninguna mujer en los últimos 200 años.
2010 -Muere en Mendoza, Argentina, el artista Roberto Sánchez, conocido como Sandro o Sandro de América, fue actor, cantautor, compositor y músico de balada romántica, pop en castellano y rock and roll. Nació el 19 de agosto del 1945, en Buenos Aires, Argentina.
2012 -Después de 23 años, inicia sus operaciones el metro de Lima, en Perú.Roberto Sánchez, conocido como Sandro, fue un cantautor, actor, músico y compositor argentino de balada romántica, música rock and roll y pop en castellano.
Sábado; Feria de Navidad; Ciclo C
Primera Lectura
Lectura de la primera carta del apóstol san Juan (3,7-10):
Hijos míos, que nadie os engañe. Quien obra la justicia es justo, como él es justo. Quien comete el pecado es del diablo, pues el diablo peca desde el principio. El Hijo de Dios se manifestó para deshacer las obras del diablo. Todo el que ha nacido de Dios no comete pecado, porque su germen permanece en él, y no puede pecar, porque ha nacido de Dios. En esto se reconocen los hijos de Dios y los hijos del diablo: todo el que no obra la justicia no es de Dios, ni tampoco el que no ama a su hermano.
Palabra de Dios
Salmo Responsorial
Salmo 97
R/. Los confines de la tierra han contemplado
la victoria de nuestro Dios
Cantad al Señor un cántico nuevo,
porque ha hecho maravillas:
su diestra le ha dado la victoria,
su santo brazo. R/.
Retumbe el mar y cuanto contiene,
la tierra y cuantos la habitan;
aplaudan los ríos, aclamen los montes. R/.
Al Señor, que llega para regir la tierra.
Regirá el orbe con justicia
y los pueblos con rectitud. R/.
Evangelio
Lectura del santo evangelio según san Juan (1,35-42):
En aquel tiempo, estaba Juan con dos de sus discípulos y, fijándose en Jesús que pasaba, dice: «Éste es el Cordero de Dios.»
Los dos discípulos oyeron sus palabras y siguieron a Jesús. Jesús se volvió y, al ver que lo seguían, les pregunta: «¿Qué buscáis?»
Ellos le contestaron: «Rabí (que significa Maestro), ¿dónde vives?»
Él les dijo: «Venid y lo veréis.»
Entonces fueron, vieron dónde vivía y se quedaron con él aquel día; serían las cuatro de la tarde. Andrés, hermano de Simón Pedro, era uno de los dos que oyeron a Juan y siguieron a Jesús; encuentra primero a su hermano Simón y le dice: «Hemos encontrado al Mesías (que significa Cristo).»
Y lo llevó a Jesús. Jesús se le quedó mirando y le dijo: «Tú eres Simón, el hijo de Juan; tú te llamarás Cefas (que se traduce Pedro).»
Palabra del Señor
Santoral
Santos Aquilino, Cayo y Rigoberto.
Santa Ángela de Foligno
Señor: Tu que le dijiste en una visión a Santa Angela:
"el mejor camino para llegar a la santidad es estudiar la vida de Cristo en el Evangelio y tratar de imitarlo".
Haz que nosotros estudiemos la vida de Jesús y la imitemos siempre. Amen.
Murió el 4 de enero de 1309 en Foligno, Italia, donde había nacido en 1248. Iglesia
Es una de las místicas más famosas que ha tenido la Católica (se llama mística a la persona que se dedica a la vida de contemplación y de comunicación con Dios).
En los primeros años de su vida fue una pecadora: orgullosa, vanidosa, poco piadosa y dedicada a la vida mundana. Se casó muy joven y tuvo varios hijos. Poseía riquezas, castillos, lujos, joyas y fincas, pero nada de esto la hacía feliz.
En 1283, cuando ella tenía 35 años de edad, mueren sucesivamente su madre, su esposo y sus hijos. En medio de la inmensa pena, Angela va al templo y oye predicar a un franciscano, el Padre Arnoldo, y durante el sermón se da cuenta de lo equivocadamente que ha vivido. Hace una confesión general de toda su vida. Se hace terciaria franciscana. Va en peregrinación a Asís, y San Francisco en una visión le dice que es necesario hacer dos cosas muy importantes: vender todo lo que tiene, darlo a los pobres, y… dedicarse a meditar en la Pasión de Nuestro Señor Jesucristo.
Así lo hace. Lo vende todo, menos un castillo o palacio que estima muchísimo. Hasta que en una visión oye decir a Cristo crucificado: "¿Y por amor a tu Redentor no serás capaz de sacrificar también tu palacio preferido?". Lo vende también y todo el dinero recogido lo distribuye entre los pobres. Vende todas sus joyas y lujos, reparte el dinero entre los más necesitados, y se dedica a la vida de contemplación y meditación en la Vida, Pasión y Muerte del Señor.
Ha sido llamada la Mística de la Pasión de Cristo. Y fue tan grande el amor que adquirió hacia la Pasión y Muerte del Señor, que le bastaba mirar una imagen de Jesús doliente u oír hablar de su Santísima Pasión para que se enrojeciera su rostro y quedara como en éxtasis. En visiones se la puede comparar a Santa Teresa y a Santa Catalina.
Al Padre Arnoldo le dictó su Autobiografía. En ella dice lo siguiente: "Yo, Angela de Foligno, tuve que atravesar muchas etapas en el camino de la penitencia o conversión. La primera fue convencerme de lo grave y dañoso que es el pecado. La segunda el sentir arrepentimiento y vergüenza de haber ofendido al buen Dios. La tercera hacer confesión de todos mis pecados. La cuarta convencerme de la gran misericordia que Dios tiene para con el pecador que quiere ser perdonado. La quinta el ir adquiriendo un gran amor y estimación por todo lo que Cristo sufrió por nosotros. La sexta adquirir un amor por Jesús Eucaristía. La séptima aprender a orar, especialmente recitar con amor y atención el Padrenuestro. La octava tratar de vivir en continua y afectuosa comunicación con Dios".
En la Santa Misa veía muchas veces a Jesucristo en la Santa Hostia.
A su alrededor se reunía frecuentemente un selecto grupo de hombres y mujeres, terciarios franciscanos, a los cuales fue bendiciendo uno por uno como una madre cariñosa, la tarde del 4 de enero de 1309, y luego santamente y en gran paz, su alma voló a la eternidad.
Sobre su sepulcro se han obrado innumerables milagros.
